Bon, je ne suis pas encore une vraie pro du blog :-(
Alors les photos se mettent à l'emplacement où elles veulent, ma volonté ne semble pas beaucoup compter pour elles. J'explique quand même: sur la première on voit notre manifestation de fin octobre, avec Andi à la guitare et le public qui l'écoute attentivement. Deuxième photo: des croissants au pavot et une mini-cuisine hongroise que j'ai fabriquée en cadeau d'anniversaire pour une amie. En regardant bien vous découvrirez au milieu de la petite table le "màkos beigli", gâteau traditionnel de Noël.
*************************************************************************
Magyar lányok! Ha Provence-ban laktok, nem túl messze Aix-től, térjetek be november 26-án délután az "All Books&Co" nevű nemzetközi könyvesboltba, amely teázó is egyben! Ott fogunk összegyűlni néhányan, és egy tea vagy kávé mellett beszélgetni egy kicsit, ma-gya-rul. Kb. 2-től 4-ig leszünk ott, kisbabák és gyerekek is jöhetnek. Az üzlet a Cabassole utcában van, amely utca a cours Mirabeau-ról nyílik, a collège Mignet-vel szemben. Egyéb információkért írhattok az asso-hongroise-provence@live.fr címre. Ha eljöttök csütörtökön, azt is megtudhatjátok, mi a MaTYúK - izgalmasan hangzik, ugye?