mardi 9 septembre 2014

Bonne rentrée à tous! / Iskolakezdés

La cour d'une école maternelle dans le Nord-Est de la Hongrie. Cela donne envie de retourner à la maternelle! De la verdure, des jeux en bois, un coin jardin pour cultiver ses propres légumes...

L'Association Hongroise de Provence recommence ses activités après les vacances: le cadre sera différent, mais super aussi: la Fondation Vasarely, la librairie Book in Bar, la maison de quartier La Maréschale, le collège Sacré-Coeur, le lycée Vauvenargues - à Aix en Provence.

Les inscriptions aux cours de hongrois (tout niveau) ont démarré!
COURS DE HONGROIS tout niveau

Professeur : Enikő Sombrin-Sasvári

A la Librairie-Café Book in Bar, 4, rue Cabassol, Aix


Cours individuel : 15€/h + une consommation

Cours en groupe : 10€/h + une consommation (par personne)


Renseignements et inscription :

asso-hongroise-provence@live.fr

Belles journées d'automne à tous!

Egy észak-kelet-magyarországi óvoda udvara. Szívesen járnék oda: fű, fajátékok, kis veteményeskert...
Egyesületünk is újra kezdi tevékenységét a nyári szünet után: beindulnak a magyarórák, az összejövetelek, a kulturális események.

ADHESION/BELÉPÉS


Je souhaite adhérer à l’ASSOCIATION HONGROISE DE PROVENCE pour l’année 2014/2015. Adhésion annuelle : 10€ (30€ pour les collectivités)

asso-hongroise-provence@live.fr association-hongroise-de-provence.blogspot.com 0659283778

A Provence-i Magyar Egyesület tagja szeretnék lenni. Tagsági díjam 2014/15-re : 10€ (Cégeknek és egyesületeknek: 30€)

NOM et prénom(s)/ NÉV és keresztnév :………………………………………………………………………………………………………………………………………..............................................

Adresse / Cím:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

N° de téléphone /Telefonszám:………………………………………Adresse mèl /Mélcím :…………………………………………………………………@....................................................


A blog-író gyógyíthatatlannak tűnő technikai analfabetizmusa ellenére megpróbálunk értesíteni programjainkról minden érdeklődőt.

Szép őszi napokat mindenkinek!