Görög Andràs et Riczu Dalma, deux jeunes Hongrois qui participent au programme "Körösi Csoma" sont venus assister à notre après-midi hongrois composé de trois conférences: Jens-Peter Roeber a parlé de la musique hongroise, tout spécialement des opérettes, Pierre Vasarely du parcours de son grand-père, Victor Vasarely - et Enikö Sombrin-Sasvàri de la pâtisserie hongroise. Voici le compte rendu d'Andràs de cet événement:
A Provence-i Magyar Egyesület a fenti címen hirdette meg három előadásból álló szombat délutáni programját május 10-ére. Az eseménynek Aix-en-Provence-ban a Vasarely Alapítvány múzeuma adott otthont, melyet 1976-ban avattak fel, a pécsi állandó Vasarely Múzeum megnyitásával egy évben. A tárlat jelentőségét jól példázza, hogy az autópályáról lehajtva és a városba érve már az első kereszteződéstől fogva ki van táblázva az alapítványhoz vezető irány. Ennek köszönhetően legalább elmaradt az addig mindennapos bizonytalankodó vezetési stílus, állandó vészindexelés, térképbújás, kérdezősködés, megfordulás.
Az előadások a zene, képzőművészet és a gasztronómia területét érintették. Jens-Peter Roeber A magyar zene sikere a XX. század eleji Európában: az operett címmel foglalta össze e könnyed műfaj kiemelkedő szerzőinek munkásságát, bőven mellékelve példaként az örökzöld művek ismert dallamait. Magam részéről pedig nem gondoltam volna, hogy Dél-Franciaországban, a Vasarely Alapítványnál rendezett előadáson illusztrációként, fényképen látom viszont Kálmán Imre siófoki szülőházát, ahol a szolfézs alapjaival kezdtek kínozni közel harminc évvel ezelőtt, mikor az épület még zeneiskolaként működött.
Hogy hogyan lett Vásárhelyi Győzőből Victor Vasarely, azt maga Pierre Vasarely mesélte el, ám a hallgatóság tekintete egyre többször tévedt egy kis asztalkára, amin süteményekkel magrakott tálcák sorakoztak. Utoljára ugyanis Sombrin-Sasvári Enikő avatott be minket a magyar cukrászművészet rejtelmeibe. S mint kiderült, nem csupán elméleti alapokon lehetett a témában elmélyülni. A magyar cukrász-specialitások bemutatásával megkínzott, de kitartó nagyérdemű ugyanis elnyerte méltó jutalmát: következett a kóstolás és vásárlás. Hideg tokaji borleves és rétes Vasarely-alkotások között!
